Большой русско-испанский словарь - панель

ж.

1) (тротуар) acera f; andén m (Ц. Ам.)

2) (облицовка) panel m, revestimiento m

3) стр. (плита) panel m

амортизованная панель — zócalo antivibratorio (con resortes)

железобетонная панель — panel de hormigón armado

4) тех. (щиток) tablero m; panel m (тж. эл., радио)

сигнальная панель — cuadro de señales

панель управления — tablero de mando, panel de control

••

выйти на панель — echarse a la calle (al mundo)